Der führende Schweizer Lebensversicherer Swiss Life hat mit der Online Wahlsoftware POLYAS dreisprachige Stiftungsratswahlen durchgeführt. Rund 24 000 der BVG-Sammelstiftung Swiss Life angeschlossenen Betriebe haben den Stiftungsrat für die nächsten vier Jahre bestimmt.

Statt der üblichen Briefwahl wurde diesmal das Onlinewahlsystem POLYAS eingesetzt. Hier konnten die Wähler ihre Wunschkandidaten einfach per Mausklick auswählen und dabei sicher sein, dass die Grundsätze freier, gleicher und geheimer Wahlen eingehalten werden. Neben einer hohen Benutzerfreundlichkeit und sehr hohen Sicherheitsstandards überzeugte POLAYS den Wahlveranstalter zudem durch eine sehr gute Kosteneffizienz.

Bienvenue à l' élection -  Benvenuti all' elezione  - Willkommen zur Stiftungsratswahl
Die Wahl wurde in den drei Schweizer Amtssprachen Italienisch, Französisch und Deutsch durchgeführt. Dank der Internationalisierung von POLYAS war es möglich, dem Wähler verschiedene Sprachversionen anzubieten, ohne dass dafür der Quellcode geändert werden musste.

Einen zusätzlichen Vorteil bot der POLYAS-Wahlvorstandsclient, mit dessen Hilfe der Wahlvorstand seine Wahl unabhängig von den Administratoren des Herstellers persönlich beaufsichtigen kann. Eine Art virtueller Leitstand erlaubt es ihm, die Funktionstüchtigkeit von Wählerverzeichnis, Wahlurne und Validator synchron zur Laufzeit der Wahl zu überprüfen und sich über die Prüfsummenintegrität aller drei Teilsysteme Rechenschaft geben zu lassen.